Tatoeba

Connects Claude to Tatoeba's 13 million sentence corpus covering 400+ languages. Exposes four tools: search sentences by language pair using ISO 639-3 codes, fetch individual sentences by ID, retrieve translations for a sentence, and list supported languages. Useful when you need real world example sentences for translation work, language learning applications, or building multilingual datasets. Part of the Pipeworx gateway ecosystem, so you can either connect directly to the Tatoeba endpoint or access it through their unified gateway alongside 670+ other data sources. Supports the ask_pipeworx interface for natural language queries instead of direct tool calls.