If you're trading Korean equities from outside Korea, you've probably hit the English disclosure gap: DART filings arrive in Korean, 5% holder reports stay untranslated, and activist campaigns from KCGI or Align Partners get picked up hours late by Bloomberg. This server wires seven MCP tools into Claude or Cursor that surface KOSPI/KOSDAQ/KONEX filings, foreign institutional holder flows (BlackRock, Vanguard, Wellington crossing thresholds), Korean activist filings, and classified industry news from 전자신문 and 한국경제, all with cached English translation. Free tier covers basic DART queries and news search. Paid tiers ($29+ per month, ships Q3 2026) add watchlist polling, named entity classification for activists and foreign holders, and alert dispatch to Discord or Telegram. Useful if you're covering Korean names and tired of manual translation work.
claude mcp add --transport stdio whdrnr2583-cmd-koreanpulse uvx koreanpulse