Claude Marketplaces
SkillsMCP serversMarketplacesDigestTools
Submit

This week in Claude

Every Monday: Claude Code, Agent SDK, MCP, and the Anthropic platform moves worth your time.

Skills by category
Frontend DevelopmentBackend & APIsTesting & QASecurityDevOps & CI/CDGit & Pull RequestsDocumentationCode Review & QualityAI & Agent BuildingSkill Development
MCP servers by category
Sales & MarketingWeb & Browser AutomationDatabasesAI & LLM ToolsCloud & InfrastructureCommunication & MessagingDeveloper ToolsDesign & CreativeDocuments & KnowledgeSearch & Web Crawling
Marketplaces by category
AI Agents & OrchestrationLLM IntegrationDevelopment ToolsFrontend & UIBackend & APIsDatabasesTesting & Code QualityDevOps & CloudSecurity & ComplianceGit & Version Control
Claude Marketplaces

An independent directory of skills, plugins and MCP servers for Claude Code. Not affiliated with Anthropic.

Browse

  • Skills
  • MCP servers
  • Marketplaces
  • Weekly digest
  • Skill index
  • MCP index
  • Marketplace index

Site

  • About
  • Tools
  • Submit
  • Feedback
  • Privacy
  • llms.txt
  • Plugins reference

Maker

  • Snug
  • Agent Caffeine
  • knobs
  • Wax
  • Vectoys
  • mertduzgun.com
Crafted at
Skills/Documentation
laolaoshiren avatar

Zh Readme

laolaoshiren/claude-code-skills-zh

Generates Chinese-language READMEs by actually reading your codebase first instead of guessing from the project name. It follows a principle of "30-second value judgment" for first-time visitors, prioritizing real commands, real paths, and concrete examples over marketing fluff. The approach is opinionated about structure: one-line value prop, target audience, shortest install path, and unified entry points to avoid scattering users across multiple links. Useful when you're shipping open source to Chinese developers and want documentation that feels natural without the AI-generated corporate speak. It cross-checks package.json, pyproject.toml, and Makefiles to pull actual commands rather than making them up.

installs
111
GitHub stars
898
last updated
May 13, 2026
View on GitHubSave

Install

$ npx -y skills add laolaoshiren/claude-code-skills-zh --skill zh-readme --agent claude-code

Installs into .claude/skills of the current project.

Files

中文 README 生成器

触发条件

当用户要求写 README、重写项目介绍、补全文档首页、优化开源仓库展示页时激活此技能。

核心原则

  1. 先读代码和目录,再写 README;不要只凭项目名猜功能。
  2. 面向中文开发者表达,技术名词保留英文,解释用自然中文。
  3. 首页要解决三个问题:这是什么、为什么值得用、怎么快速上手。
  4. 优先给出真实命令、真实路径、真实示例,少写空泛宣传语。
  5. 如果项目已有 README,先保留有效信息,再补全缺失结构。
  6. 如果项目包含官网或文档站,README 中必须给出统一、可点击的正式入口链接,避免 README / 官网 / Issue 模板地址不一致。
  7. 项目介绍页要尽量补上社交证明信号(如 Star、精选数量、更新时间、代表性场景),帮助访客快速判断是否值得继续浏览。
  8. README 首屏必须具备“30 秒价值判断”能力:首句价值主张 + 适合谁用 + 最短安装方式,缺一不可。
  9. 如果项目带官网、Issue 模板、下载镜像或社区入口,优先整理为单一正式入口,减少用户在多个链接间来回跳转。
  10. 如存在 badge、Hero 文案、官网首页等配套渠道,README 文案要与这些渠道保持口径一致,避免承诺和数据冲突。

首屏优化模板

  • 一句话价值主张:明确解决什么问题,避免“强大/优雅/现代化”之类空词。
  • 适合谁用:点名目标用户或典型场景,例如“面向中文开发者”“适合团队协作”“适合零配置上手”。
  • 最短安装方式:给出一段可直接复制的命令,优先放 GitHub 原生地址;如有镜像,再作为补充。
  • 统一入口:官网、文档、Issue 征集、下载方式尽量收敛到 1 个正式入口,减少用户决策成本。
  • 社交证明:在不堆砌数据的前提下,展示 star、精选数量、更新时间或代表性案例。

推荐结构

# 项目名称

> 一句话价值主张,告诉用户“这东西解决什么问题”

[![Stars](badge)](link)
[![License](badge)](link)
[![Version](badge)](link)

## ✨ 项目亮点
- 亮点 1:解决什么痛点
- 亮点 2:与同类方案相比优势是什么
- 亮点 3:适合谁使用

## 📦 安装
```bash
pip install xxx
# 或 npm install / go install / cargo install

🚀 快速开始

xxx init
xxx run

🧭 使用示例

from xxx import yyy

📁 项目结构

  • src/:核心实现
  • tests/:测试
  • docs/:扩展文档

❓ 适用场景

  • 场景 1
  • 场景 2
  • 场景 3

🛠️ 开发

make test
make lint

🤝 贡献

欢迎 PR / Issue。

📝 License

MIT


## 工作流程
1. 检查项目结构、包管理文件、入口文件、测试目录和已有文档。
2. 提炼项目定位:目标用户、核心能力、和替代方案相比的差异点。
3. 优先补全“安装 / 快速开始 / 使用示例 / 项目结构 / 开发方式”。
4. 如果缺少真实命令,基于仓库中的 `package.json`、`pyproject.toml`、`Makefile`、`Cargo.toml` 等提取。
5. 用中文重写标题、摘要和亮点,避免“强大、优雅、现代化”这类空词。
6. 最后检查 README 是否能支持首次访问者在 30 秒内理解并开始使用。

## 输出要求
- 默认使用 Markdown。
- 标题层级清晰,emoji 适量,不要堆砌。
- 示例命令必须可复制。
- 如果信息不足,显式标注“待补充”,不要编造不存在的特性。

## 自检清单
- 是否说明了项目解决的问题?
- 是否给出最短可运行示例?
- 是否覆盖安装、使用、贡献、License?
- 是否避免了 AI 腔和空泛营销语?
- 是否让中文开发者一眼看懂?
SKILL.md on GitHub

Sponsors

SnugThe clipboard manager you and your agent can use, safelyAgent CaffeineClose your lid, come back to finished workWaxBlock anything with supervision, without erasing your iPhoneOpen StepsSponsoredFree and open-source skills that make AI coding agents easier to understand, verify, and control.

Details

Repository
github.com/laolaoshiren/claude-code-skills-zh
Category
Documentation
License
MIT
First seen
Jun 11, 2026

More from laolaoshiren/claude-code-skills-zh

All 19
  • Api Tester
  • Changelog Gen
  • Db Migrator
  • Dep Auditor
  • Ds Mapper
  • Env Manager
  • Error Translator
  • Eslint Fix
  • Git Workflow
  • Github Actions Gen
  • I18n Helper
  • Log Analyzer
  • Perf Profiler
  • Security Audit
  • Test Generator
  • Zh Docgen
  • Zh Code Reviewer121
  • Refactor Advisor117

Recommended

More Documentation
1agentworkforce avatarwriting-agent-relay-workflowsagentworkforce/relayThis is the opinionated playbook for building multi-agent workflows with @relayflows/core.0installs
2agnosticui avatarexplain-codeagnosticui/agnosticuiExplain what code does in plain English0installs
3anthropics avatarWriting Hookify Rulesanthropics/claude-codeThis skill should be used when the user asks to "create a hookify rule", "write a hook rule", "configure hookify", "add a hookify rule", or needs guidance on ho0installs
4ar9av avatarpaper-writing-benchar9av/paperorchestraReverse-engineer raw materials (Sparse idea, Dense idea, experimental log) from an existing AI research paper to build a benchmark case for evaluating paper-wri0installs
5ar9av avatarsection-writing-agentar9av/paperorchestraStep 4 of the PaperOrchestra pipeline (arXiv:2604.05018). ONE single multimodal LLM call that drafts the remaining paper sections (Abstract, Methodology, Experi0installs
6butterbase-ai avatarjourney-docsbutterbase-ai/butterbase-skillsUse as the docs-priming stage of the Butterbase journey, immediately after journey-preflight and before the first build stage. Reads the plan to discover which 0installs